Header ATP

Fernand Turani lo cheiraire, film de Patric La Vau au Plaza

Arts & Traditions Populaires de Marmande

 

"Fernand Turani lo cheiraire" un film de Patric La Vau à 20h30  Cinéma Le Plaza à Marmande :

 Dans le cadre des journées Européennes du Patrimoine, itinairéraire de l'Italie à la Gascogne, partage d'un savoir faire.

Né en 1933 à Sauviac, Fernand Turani fait partie d’une famille nombreuse d’origine italienne, solidement implantée en Sud Gironde depuis les années 1920. Comme à ses six frères, son père lui a transmis le métier de chaisier. Si l’italien était la langue de la famille et le français celle de l’école, c’est en occitan qu’il nous parle de ses parents, de son enfance et de sa jeunesse, de ses années de cycliste amateur, de son activité de chaisier, de son travail de la ferme et du petit bistrot qu’il gérait à Sauviac.

À 90 ans, Fernand ne s’ennuie pas et ses journées sont bien remplies : il continue de rempailler des chaises, de cultiver un grand jardin ou encore, à la saison, d’aller dans sa palombière.

2024, 58 min, en occitan sous-titré en français. Filmé e réalisé par Patric La Vau. Production : Nuits Atypiques avec l’aide du Conseil départemental de la Gironde et de la commune de Sauviac

Film suivi d'une discussion avec le réalisateur.

Joomla SEF URLs by Artio

Calendrier

Août 2025
L Ma Me J V S D
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Bals et animations

18 Sep 2025
20:30 - 22:00
Rencontre avec Miquèla Stenta
21 Sep 2025
10:00 - 16:00
JEP à Coussan : randonnée et conférence
21 Sep 2025
14:30 - 15:30
Conférence sur l'habitat du Marmandais
21 Sep 2025
16:00 - 17:30
Gric de prat à Coussan
12 Oct 2025
16:30 - 18:00
Concert chants polyphoniques Escassefort

A venir

06 Sep 2025
10:30 - 12:00
Café oc
09 Sep 2025
17:00 - 18:30
Cours de langue gasconne
09 Sep 2025
20:00 - 21:30
Atelier danse
11 Sep 2025
18:00 - 19:30
Chants polyphoniques avec Christine
12 Sep 2025
18:30 - 20:00
Atelier accordéon diatonique confirmé
12 Sep 2025
18:30 - 20:00
Atelier accordéon diatonique débutant
13 Sep 2025
09:00 - 11:00
Atelier violon
13 Sep 2025
10:00 - 12:00
Répétition musique débutant
16 Sep 2025
17:00 - 18:30
Cours de langue gasconne
18 Sep 2025
18:00 - 19:30
Chants polyphoniques avec Serge