Pour les journées Européennes du Patrimoine, 'association des Arts et Traditions Populaires du Marmandais proposent :

Vendredi 16 septembre 20.30 Film de Bernard Lataste. A voir en première au cinéma La Plaza à Marmande 

Gasconnades, humour, bonne table ... toute une identité préservée à l’abri de cette cabane nichée au fond des bois. Des gascons pur jus, attablés autour du repas de fin de chasse (acabailles) dans leur palombière,  évoquent leur passion, en langue occitane pour les plus anciens d’entre eux. (ah ! le patois !) Ces gascons-là perpétuent une tradition ancrée au plus profond des forêts du Sud-Ouest, défendant leur culture et leur art de vivre enracinés dans le verbe, le geste et l’accent. Documentaire de 46 minutes de Bernard LATASTE. Projection suivie d'une discussion avec le public.

Samedi 17 septembre  Place Bernard Maury Marmande:

A 10h30 Café oc (on se retrouve autour d'un café et on parle occitan),  jeux gascon, (palet, quilles de 6...)

A 12h Repas gascon au restaurant l'ö à la bouche, Florent Saint Marc rajoutera des plats bien de chez nous dans ses menus !

A 14h 30 Musique, chants  et danses traditionnelles.

Dimanche 18 septembre à 17h à l'église de Coussan  Marmande 

Concert de chants polyphoniques avec le groupe des chanteurs des  ATP Marmande. Christine Henri du groupe Passa Camin et Serge Moret, animateurs chants, vous présenteront des chants traditionnels de Gascogne et de toute l'Occitanie.

L'occasion de découvrir ou de redécouvrir le patrimoine de Coussan et en particulier l'église Saint Vincent  !

Pour aider à la reconstruction de l'église de Briolet et pour passer un moment agréable sous les vieux chênes, inscrivez-vous au repas. ATP fera l'animation musicale à l'apéritif et au dessert.

ATP sera là ! A partir de 11h30 au four à la sorite du pain. Puis dans la cour de l'école, animation de l'apéritif et du dessert. Musique, chants, danses. Apportez votre repas froid ou à passer au four.